-
1 оценка надёжности
оці́нка наді́йностіРусско-украинский политехнический словарь > оценка надёжности
-
2 оценка надёжности
оці́нка наді́йностіРусско-украинский политехнический словарь > оценка надёжности
-
3 оценка надёжности
1) Engineering: reliability evaluation2) Oil: assessed reliability, estimated reliability, reliability appraisal, reliability assessment, reliability estimate, reliability rating3) Astronautics: reliability prediction4) Quality control: reliability (oriented) activity5) Makarov: safety evaluation, security assessment -
4 оценка надёжности
-
5 оценка надёжности
Русско-французский политехнический словарь > оценка надёжности
-
6 оценка надёжности
-
7 оценка надёжности
-
8 оценка надёжности
-
9 оценка надёжности
-
10 оценка надёжности машин
оценка надёжности машинацэнка надзейнасці машынРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > оценка надёжности машин
-
11 оценка надёжности или работоспособности оборудования
оценка надёжности или работоспособности оборудования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оценка надёжности или работоспособности оборудования
-
12 оценка надёжности человека
оценка надёжности человека
(напр. поведения оператора АЭС в чрезвычайных ситуациях)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оценка надёжности человека
-
13 оценка надёжности в целях управления
Military: reliability assessment for managementУниверсальный русско-английский словарь > оценка надёжности в целях управления
-
14 оценка надёжности инженерного оборудования
Construction: assessment of reliability of engineering equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оценка надёжности инженерного оборудования
-
15 оценка надёжности компонентов
Military: reliability assessment of componentsУниверсальный русско-английский словарь > оценка надёжности компонентов
-
16 оценка надёжности неразрушающим методом
Electronics: nondestructive evaluationУниверсальный русско-английский словарь > оценка надёжности неразрушающим методом
-
17 оценка надёжности по результатам стрельбы
Astronautics: reliability scoringУниверсальный русско-английский словарь > оценка надёжности по результатам стрельбы
-
18 оценка надёжности по результатам эксплуатации
Oil: reliability scoringУниверсальный русско-английский словарь > оценка надёжности по результатам эксплуатации
-
19 оценка надёжности с помощью растрового электронного микроскопа
Microelectronics: scanning-electron microscope evaluationУниверсальный русско-английский словарь > оценка надёжности с помощью растрового электронного микроскопа
-
20 оценка надёжности, полученная методом скользящих средних
Quality control: moving-average reliability estimateУниверсальный русско-английский словарь > оценка надёжности, полученная методом скользящих средних
См. также в других словарях:
оценка надёжности — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN reliability assessmentsecurity assessmentreliability evaluation … Справочник технического переводчика
оценка надёжности по результатам эксплуатации — экспериментальная оценка надёжности — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы экспериментальная оценка надёжности EN reliability scoring … Справочник технического переводчика
оценка надёжности или работоспособности оборудования — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN equipment reliability qualification … Справочник технического переводчика
оценка надёжности человека — (напр. поведения оператора АЭС в чрезвычайных ситуациях) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN human reliability assessment … Справочник технического переводчика
оценка надёжности неразрушающим методом — neardomasis patikimumo įvertinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. nondestructive reliability evaluation vok. zerstörungsfreie Zuverlässigkeitsbestimmung, f rus. оценка надёжности неразрушающим методом, f pranc. évaluation… … Radioelektronikos terminų žodynas
компромиссная оценка (надёжности) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN trade off evaluation … Справочник технического переводчика
предварительная оценка (надёжности) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN preliminary appraisal … Справочник технического переводчика
промежуточная оценка надёжности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN interim reliability evaluation … Справочник технического переводчика
оценка организационных аспектов обеспечения надёжности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reliability engineering assessment … Справочник технического переводчика
оценка средней надёжности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN average estimated reliability … Справочник технического переводчика
надёжность — авиационной техники — свойство летательного аппарата в целом и (или) его частей (конструкции, бортового оборудования, двигателей и др.) выполнять заданные функции, сохраняя значения эксплуатационных показателей в установленных пределах,… … Энциклопедия «Авиация»
